位置:主页 > 海峡两岸 >推南岛语族 发展特殊外交关係

推南岛语族 发展特殊外交关係

  副总统陈建仁13日出席2017南岛民族国际会议致词时重申,要发展南岛语族与台湾融合的特殊外交关係,必须建立在理论与实际、血缘和文化的基础上。

原住民族委员会与文化部13日共同主办2017南岛民族国际会议,今年的会议主题为「文化资产与社群培力─台湾的南向连结」,会议不仅扩大整合两部会资源,议题也较过去更广泛。

陈副总统致词说,台北场会议以南岛文化为起点,探讨原住民族的现况与展望,接下来台东场的会议则将以人类学观点,探究与了解在不同文化时空背景下,人与环境、人与人互动的种种面貌。

陈副总统也举阿美族语的「眼睛」为例指出,不仅在布农语有,国外的斐济语、毛利语、印尼语等也有同样发音代表眼睛的意思,显示在远隔重洋的南岛国家间,直到今天仍可找到语言的共通性,也让台湾跟世界的南岛民族可以分别看见彼此的文化之美。

原民会主委夷将.拔路儿致词时认为,当马来西亚等南岛语族的贵宾来访时,他都会用母语(阿美族语)跟外宾交流,发现一到五的数字跟贵宾的语言发音相同,显示双方都是南岛语族。

夷将.拔路儿说,希望藉由台北跟台东场会议,让国际互相交流,也让台湾学习各国在博物馆相关的知识与经验,作为筹备中的原住民族博物馆参考。

文化部长郑丽君则在致词强调,南台湾的史前文化博物馆分馆将在明年开幕,希望可以建构研究能量,成为国际南岛文化研究的平台。

原博馆2023年启用 盼找回族语

原住民族委员会主委夷将.拔路儿13日表示,原住民族博物馆预计2023年启用,博物馆兴建后,希望可以找回失去的语言(原住民族语),相信对恢复语言也有很大帮助。

原住民会与文化部13日共同主办2017南岛民族国际会议,今年的会议主题为「文化资产与社群培力─台湾的南向连结」。开幕仪式后,夷将.拔路儿接受国内外媒体访问时说,原住民族博物馆落脚在南台湾澄清湖,希望可以营造「北故宫,南原博」的目标。

夷将.拔路儿指出,原博馆目前有两个方向,一是营造出台湾是多元文化的社会,另一个则是不仅有国内16个原住民族跟台湾的平埔族外,博物馆也可跟南太平洋的南岛语族有相关连结。

夷将.拔路儿也认为原住民族博物馆对于原住民族的语言保护或发展有很大的影响。他说,从博物馆的文物收集就可以找回很多失去的语言,对整个语言的恢复相信会有很大的帮助。